Zum Hauptinhalt springen

Allgemeine Nutzungs- und Betriebsbestimmungen von swissgeo.ch

Die allgemeinen Nutzungs- und Betriebsbestimmungen gelten für die Anwendungen unter der Domain swissgeo.ch. Die Anwendungen nutzen Geodienste von geo.admin.ch, geodienste.ch und geocat.ch.

Kartografische Darstellung der Region St. Gallen mit einer Relief-Basiskarte, Strassenvektoren des Bundesamtes für Raumentwicklung sowie leuchtend gelben und magentafarbenen Daten-Overlays zu Bevölkerung und Arbeitsstätten des Bundesamtes für Statistik.

Für die Geodienste der BGDI (geo.admin.ch) gelten deren Nutzungs- und Betriebsbestimmungen, für die Angebote von geodienste.ch gelten die dortigen Betriebsbestimmungen geodienste.ch. geocat.ch ist ein Metadatenkatalog. Die rechtlichen Hinweise von geocat.ch betreffen diesen Katalog. Die Rechtseinschränkungen einzelner Datensätze finden sich beim jeweiligen Datensatz.

1. Definitionen und Abkürzungen

  • Nutzungsbestimmungen eines Datensatzes: Informationen zu den Nutzungsbstimmungen eines Datensatzes können via Metadatenportal geocat.ch unter «Nutzung und Einschränkungen» gefunden werden. Weiterführende Informationen dürfen direkt beim «Kontakt für die Ressource» eingeholt werden.
  • BGDI: Bundes Geodaten-Infrastruktur
  • NGDI: Nationale Geodaten-Infrastruktur
  • swisstopo: Bundesamt für Landestopografie
  • Best effort: Die Leistung wird nach bestmöglichem Bemühen erbracht. Es besteht jedoch weder ein Erfüllungs- noch Garantieanspruch.

2. Datennutzung

2.1 Umfang der Nutzung

Auf swissgeo.ch stehen Geodaten und Informationen grundsätzlich zur freien Verfügung. swissgeo.ch basiert aktuell auf Geodiensten, die im Rahmen der NGDI über geo.admin.ch, geodienste.ch oder geocat.ch zur Verfügung gestellt werden. Die bezogenen Daten dürfen gemäss ihren Nutzungsbestimmungen aufbereitet, analysiert und publiziert werden inkl. Einbezug weiterer Daten.

Der Bezug und die Nutzung der Daten bzw. der Dienste ist kostenlos unter Berücksichtigung der jeweiligen Bestimmungen zum Fair Use (siehe dazu Kap. 2.3 Allgemeine Nutzungs- und Betriebsbestimmungen der Bundes Geodaten-Infrastruktur BGDI und Kap. 2 Betriebsbestimmungen geodienste.ch)

2.2 Registrierung

Die Nutzung von swissgeo.ch benötigt keine Registrierung und ist kostenlos.

3. Pflichten bei der Nutzung

3.1 Quellenangabe

In Publikationen und Analysen, die auf der swissgeo.ch basieren, ist gemäss den Nutzungsbestimmungen des entsprechenden Datensatzes eine Quellangabe anzugeben.

3.2 Urheberschaft

Die Publikation der aufbereiteten Daten und allfällig darauf basierenden Analysen oder Veredelungen hat gemäss den Nutzungsbestimmungen des entsprechenden Datensatzes unter dem Namen der Datennutzerin / des Datennutzers zu erfolgen.

4. Nutzungsbestimmungen

4.1 Allgemeine Nutzungsbestimmungen

Allgemein gilt disclaimer.admin.ch.

4.2 Problem melden (swissgeo.ch)

Mit dem Absenden Ihrer Meldung erklären Sie sich damit einverstanden, dass die von Ihnen gemachten Angaben gespeichert, verarbeitet und an die zuständigen Fachstellen von Bund oder Kantonen weitergeleitet werden können.

4.3 Missbrauch

Der Nutzer verpflichtet sich, die zur Verfügung stehende Funktion nicht missbräuchlich zu verwenden und rechtswidrige Handlungen zu unterlassen. Datenschutz- und urheberrechtliche Vorschriften sind zu beachten. Ein Missbrauch wird geahndet und kann strafrechtlich verfolgt werden. Insbesondere dürfen keine Persönlichkeits- oder Urheberrechte verletzt werden. swisstopo behält sich vor, solche Daten jederzeit ohne Warnung zu löschen. Haftungsansprüche sind ausgeschlossen.

4.4 Luftfahrtkarten (GeoIV ID 4) BAZL

Jegliche operationelle Nutzung der digitalen Luftfahrtkarten (GeoIV ID 4) ist aus Sicherheitsgründen untersagt. Für operationelle Zwecke sind die offiziellen Luftfahrtpublikationen zu nutzen.

5. Betriebsbestimmungen

5.1 Servicezeiten

Die Servicezeit ist der Zeitraum, während dem die Verfügbarkeit der Leistung sichergestellt und ausgewiesen wird. Sie ist die Basis für die Verfügbarkeitsmessung.

Für den Betrieb von swissgeo.ch ist folgende Servicezeit vereinbart:

Montag bis Freitag, 07:30-12:00 und 13:00-17:00 Uhr.

Die eidgenössischen Feiertage werden wie Sonntage behandelt.

5.2 Verfügbarkeit

Die Verfügbarkeit entspricht dem Prozentsatz, zu dem die vereinbarten Leistungen während der definierten Servicezeit (siehe oben) erbracht werden.

Für swissgeo.ch sind folgende Verfügbarkeiten festgelegt:

Verfügbarkeit: 98% (unter einem Betrachtungszeitraum von einem Jahr)

Für die eingesetzten Geodienste gelten die entsprechende Verfügbarkeiten:

5.3 Betriebszeit

Die Betriebszeit 7x24 Stunden ist unter «best effort» sichergestellt.

6. Änderungen der allgemeinen Nutzungs- und Betriebsbestimmungen von swissgeo.ch

swisstopo behält sich das Recht vor, die allgemeinen Nutzungs- und Betriebsbestimmungen jederzeit abzuändern. Änderungen werden dem Nutzenden in geeigneter Weise bekannt gegeben.

Bei Widersprüchen zwischen den verschiedenen Sprachversionen gilt die deutsche Version als die verbindliche.

Letzte Änderung: 05.11.2026